Debatt ● 46 professors, researchers and fellows at the University of Oslo

In solidarity with our colleagues at Columbia University

A letter of support from faculty at the Department of Culture, Religion, Asian, and Middle Eastern Studies at the University of Oslo.

— The events at Columbia are not isolated but part of a broader pattern of attacks by the Trump administration on various universities and research institutions, 46 signatories write in this letter.
Publisert Sist oppdatert

Denne teksten er et debatt­inn­legg. Inn­holdet i teksten uttrykker forfatterens egen mening.

Norsk versjon nederst.

As faculty at the Department of Culture, Religion, Asian, and Middle Eastern Studies at the University of Oslo, we are deeply concerned about the erosion of academic freedom at Columbia University in New York City and the impact it is having on our sister department, the Department of Middle Eastern, South Asian, and African Studies (MESAAS).

Columbia University has announced that it will appoint a new Senior Vice Provost to conduct a «thorough review» of the programs at MESAAS, including educational content and curricula, research leadership, and hiring. The initiative is in response to demands by the Trump Administration call by President Trump to place the department under academic receivership for at least five years.

Placing Middle Eastern studies under external control is one of several punitive and disciplinary measures implemented by Columbia University’s leadership in response to demands from the Trump administration, which required drastic changes as a condition for reconsidering the reinstatement of $400 million in withheld federal funding. The Trump administration withdrew this funding following accusations that Columbia University had tolerated antisemitism on campus.

In a letter to Columbia University’s leadership, the American Middle East Studies Association has urged the university to defend academic freedom by refusing to comply with the Trump administration’s demands. They also called on the administration to uphold freedom of speech on campus and to protect non-American students and staff from arbitrary arrests and deportations. Such arrests have already taken place, with recent Columbia graduate and green card holder Mahmoud Khalil being the most well-known case.

We regret that Columbia University has failed to protect the academic freedom of our colleagues and students at MESAAS, and we stand in solidarity with those directly affected. 

Columbia University’s board of trustees has issued a statement about compliance with Mr. Trump’s demands in the hope of securing continued funding. They were swiftly rewarded with positive signals from the Trump administration suggesting that financial support might be reinstated. However, many — including former university leaders, Columbia faculty, and alumni — believe that the cost, in terms of the deterioration of academic freedom, as well as freedom of speech and assembly, has been too high.

We, the faculty at the Department of Culture, Religion, Asia, and Middle Eastern Studies at the University of Oslo, are deeply concerned about the erosion of academic freedom and institutional autonomy at our sister institution, MESAAS. Whether in North America or Europe, Asian and Middle Eastern studies are conducted in a highly politicized landscape, and as scholars, we must navigate difficult debates and handle academic disagreements. 

Academic freedom is a fundamental prerequisite for addressing such challenges with integrity. It is the responsibility of the institutions we work for to safeguard this freedom. We regret that Columbia University has failed to protect the academic freedom of our colleagues and students at MESAAS, and we stand in solidarity with those directly affected. 

Furthermore, we are concerned about the broader consequences of Columbia University’s decision for academic freedom in the United States as a whole, as we believe it sets a dangerous precedent for institutions elsewhere. The events at Columbia are not isolated but part of a broader pattern of attacks by the Trump administration on various universities and research institutions. 

Colleagues and students in the United States face threats to their livelihood, character assassination, and threats of the deportation of international scholars if they speak out against Trump. We support our colleagues in the U.S., both at Columbia and elsewhere, who are facing severe budget cuts, increasing censorship, and growing uncertainty.

Faculty at the Department of Culture, Religion, Asia, and Middle Eastern Studies (IKOS), University of Oslo.

Aike Rots (Professor)

Helge Jordheim (Professor)

Heidi Østbø Haugen (Professor)

Charlotte Lysa (researcher)

Olav Børreson Fossdal (Doctoral Researcher)

Mark Teeuwen (Professor)

Einar Wigen (Professor)

Ingeborg Fossestøl (Lecturer)

Anne-Sofie Hjemdahl (Lecturer)

Ingrid Eskild (Doctoral Researcher)

Brita Brenna (Professor)

Koen Wellens (Associate Professor)

Anna Ahlers (Professor II)

Hedda Flatø (Lecturer)

Marta Tveit (Doctoral Researcher)

Daniel Mohseni Kabir Bäckström (teaching fellow)

Nora Stene (Associate Professor)

Kathinka Frøystad (Professor)

John Ødemark (Professor)

Rebecca Marcella Suter (Professor)

Amna Mahmood (teaching fellow)

Albrecht Hofheinz (Associate Professor)

Minh Khai Mai-Thi (Doctoral Researcher)

Mette Halskov Hansen (Professor)

Samad Alavi (Lecturer)

Sonja Irene Åman (Postdoctoral researcher)

Teresa Pepe (Professor)

Arild Engelsen Ruud (Professor)

Cecilie Endresen (Associate Professor)

Vladimir Tikhonov (Professor)

Ane Ohrvik (Professor)

Hanne Amanda Trangerud (Doctoral Researcher)

Elke Papelitzky (Associate Professor)

Erik Skare (Postdoctoral researcher)

Jacob Høigilt (Professor)

Hugo Reinert (Associate Professor)

Rune Svarverud (Professor)

Mustafa Akay (Doctoral Researcher)

Øystein Krogh Visted (Lecturer)

Line Esborg (Associate Professor)

Anne Eriksen (Professor)

Zahra Abbasi (Doctoral Researcher)

Ingvild Tomren (Doctoral Researcher)

Mary Elston (Marie Curie Research Fellow)

Ragnhild Johnsrud Zorgati (Professor)

Deva Nandan Harikrishna (Doctoral Researcher)

  

Norsk versjon:

Vi som jobber ved Institutt for kultur, religion, Asia- og Midtøstenstudier ved Universitetet i Oslo er svært bekymret for forvitringen av akademisk frihet ved Columbia-universitetet i New York og hvordan det rammer vårt søsterinstitutt, Institutt for studier av Midtøsten, Sør-Asia og Afrika (MESAAS).

Columbia-universitetet har kunngjort at de vil utnevne en ny senior viserektor for å gjennomføre en «grundig gjennomgang» av programmene ved MESAAS, inkludert undervisningsinnhold og pensum, forskningsledelse og ansettelser. Initiativet er et svar på krav fra Trump-administrasjonen og president Trumps oppfordring om å sette avdelingen under akademisk administrasjon i minst fem år.

Å sette Midtøstenstudier under ekstern kontroll er et av flere inngripende og drastiske tiltak Columbia-universitetets ledelse har iverksatt etter krav fra Trump-administrasjonen, som krevde endringer for å vurdere å gjenopprette 400 millioner dollar som er holdt tilbake i statlig finansiering til Columbia. Trump-administrasjonen trakk denne støtten etter anklager om at universitetet hadde tolerert antisemittisme på campus.

Den amerikanske Middle East Studies Association ba i et brev til ledelsen ved Columbia-universitetet om at de forsvarte akademisk frihet ved å nekte å gi etter for Trump-administrasjonens ultimatum. De ba videre om at rektoratet ivaretok ytringsfriheten på campus og beskyttet ikke-amerikanske studenter og ansatte mot vilkårlige pågripelser og deportasjoner. Slike pågripelser er som kjent allerede iverksatt, men tidligere Columbia-student Mahmoud Khalil som det mest kjente eksempelet.

Columbia-universitetets styre utstedte en erklæring om etterlevelse av Trumps krav i håp om å sikre fortsatt finansiering. De ble raskt belønnet med positive signaler fra Trump-administrasjonen, som antydet at den økonomiske støtten kan gjeninnføres. Mange, inkludert tidligere ledere, ansatte og studenter ved universitetet, mener imidlertid at kostnadene i form av forringelse av akademiske frihet og ytrings- og forsamlingsfrihet har vært altfor høye.

Vi som jobber ved Institutt for kultur, religion, Asia- og Midtøstenstudier ved Universitetet i Oslo er svært bekymret for forvitringen av akademisk frihet og institusjonell autonomi ved MESAAS. Asia- og Midtøsten-studier foregår i et sterkt politisert landskap, og som forskere må vi tåle krevende debatter og håndtere faglig uenighet. Akademisk frihet er en grunnleggende forutsetning for å møte slike utfordringer med integritet. Det er opp til institusjonene vi jobber ved å sikre denne friheten. Vi beklager at Columbia-universitetet ikke kan ivareta den faglige friheten til våre kolleger og studenter ved MESAAS og stiller oss solidarisk med de direkte berørte.

Vi er videre bekymret over konsekvensene av Columbia-universitetets beslutning for akademisk frihet i USA mer generelt, og mener at det skaper en farlig presedens. Hendelsene på Columbia er ikke isolerte, men del av en rekke angrep av Trump-regjeringen på ulike universiteter og forskningsinstitusjoner. Kollegaer og studenter i USA risikerer trusler mot inntekt, arbeidsforhold, personlig sikkerhet og, for internasjonale forskere, fortsatt opphold i USA dersom de uttaler seg kritisk mot Trump. Vi støtter våre kollegaer i USA, både ved Columbia og andre steder, som må forholde seg til alvorlige budsjettkutt og økende sensur og usikkerhet.

Powered by Labrador CMS